Dublando na caruda!
Bom, o negócio é o seguinte: a Madonna canta sobre bases pré-gravadas sim, galera. Claro que a gente sabe (e se não sabe é só pensar um pouco e a conclusão é óbvia) que dançar do jeito que ela dança e cantar ao mesmo tempo não há yoga, nem cabala, nem nada que aguente. Ela, Britney, Kyllie, Beyonce e afins, pulam, correm, dão cambalhota e cantam e a voz sai linda e loira? Não né, galera! Daí o povo vem com desculpas que é só uma base pré-gravada de guia, que não influencia diretamente, mas quando a Madonna levou o tombo no show do Rio de domingo na chuva, a voz dela continua límpida e bem alta pra todo mundo ouvir enquanto o microfone estava bem longe da sua linda boca. Veja o vídeo:
Não tô aqui julgando… Quer dizer, tô sim. O que eu fico pensando é se vale mesmo a pena ter um show desse tamanho com palco, telão e o caralho a quatro se a mulher dubla. Sei lá, pra quem gosta dela de verdade e se preocupa mais com o casamento dela do que com qualidade musical, vale a pena sim. Mas no meu caso, acho meio trash demais. Não nego toda a importância da Madonna na música pop do fim do século XX, a mulher quebrou tabus, falou das bichas, das sapatas, dos heteros, dos michês, casou, apanhou, separou, casou de novo com playboy, tentou ter sotaque inglês pra ser mais, hmmm, aristocrática, justo quem, separou de novo, teve casos, cabalas, filmes ruins e tudo mais e dubla no show? Isso me corta o coração.
E falando em cortar o coração, sábado passado o “geniozinho playba” do hip hop americano, aquele do show fraquinho do TIM, o Kanye West, cantou no sábado no Saturday Night Live. Telão lindo, enorme atrás dele, imagens bacanas, e o que o cara fez? Dublava também! Ah! No vídeo abaixo, que é uma reportagem de um programa americano de variedades, eles explicam a história das bases pré-gravadas de novo, que servem pra garantir uma boa performance se o artista não está com a voz em perfeito estado na hora e blá blá blá. Papo furado pra cima de mim, Kanye? O pior (pra ele) é que nesse caso, ele tava na tv e em close, ao vivo, num programa bombado na tv americana. E manda uma dessas:
Que vergonha! E só pra fechar com chave de ouro, uma banda lixo teen alemã, que segundo a Lalai eu adoro (não sei de onde ela tira essas conclusões), o Tokio Hotel tá fazendo uma tour de publicidade pelos EUA em shows de rádio e deixaram pra trás numa das rádios seu set list que comprova que os caras dublam mesmo. Você pode ver que no papel tem o momento que o microfone deve ser ligado pro vocalista falar alguma coisa com o público.
Triste demais!
Tags: ao vivo, dublagem, kanye west, Madonna, show, tokio hotel
















Pior é a Poehler sair do SNL. Mas enfim…
O problema da dublagem é triste. Primeiro, é porque os ditos “cantores” não alcançam as notas que aparecem na gravação de estúdio. Isso é o mais importante. Segundo, o tal cansaço, é só não fazer três hiper-mega-shows um atrás do outro. Isso é pra ganhar mais?
Se o Satriani ou o Petrucci “dublassem” suas guitarras (difícil já que os amps devem atingir a temperatura do sol) ia ser um escândalo. Imaginem isso numa ópera?
Mas, também, convenhamos, os fãs mais “ardorosos” da Madona lá querem saber de técnicas vocais? Por isso eu sou é fã do Sean Penn.
Não sou fã da Madonna, fui ao show (sem pagar – pagando eu não ia), e posso dizer que só não viu que era playback quem não quis. E independente disto, é um espetáculo a parte. Todos sabemos que qualidade musical não é tão valorizada assim no pop, correto?
Vc não escreve bem. Isso é dificultoso para quem quer ler e enteder de pronto o que vc está tentando dizer. Capriche mais nos teus artigos. Abs
oi Ashmeday. Infelizmente é assim que eu escrevo. E ao que me parece quem lê entende, mas desculpe te fazer perder tempo por aqui!
Lef e Leandro, o ponto é exatamente esse. Quem é fã da Madonna e o Kanye e desse povo todo, tá pouco se lixando pra qualidade, quer pop puro e cru. Não culpo, adoro um pop, mas pra mim a questão é a cara de pau deles de se proclamarem as últimas bolachas dos respectivos pacotes!
Mas a Cindy Lauper canta de verdade. Tiro meu chapeu pra ela…